THE LOST CHILD
- Mulk Raj Anand
The lost child in hindi |
เคตเคธंเคค เคा เคชเคฐ्เคต - เคตเคธंเคค เคा เคชเคฐ्เคต เคฅा। เคเค เคांเคต เคฎें เคเค เคฎेเคฒा เคฒเคा เคฅा। เค
เค्เคे เคต เคจเค เคตเคธ्เคค्เคฐ เคชเคนเคจเคเคฐ เคฎेเคฒे เคी เคเคฐ เคเคฒे। เคुเค เคฒोเค เคชैเคฆเคฒ เคเคฒे, เคुเค เคोเคก़ों เคชเคฐ เคธเคตाเคฐ เคฅे, เค
เคจ्เคฏ เคฒोเค เคฌांเคธ เคเคฐ เคฒเคเคก़ी เคी เคฌเคจी เคนुเค เคฌैเคฒเคाเคก़िเคฏों เคฎें เคฌैเค े เคนुเค เคฅे। เคเค เคोเคा เคธा เคฒเคก़เคा เค
เคชเคจे เคฎाเคคा-เคชिเคคा เคी เคांเคों เคे เคฌीเค เคฎें เคฆौเคก़เคคा เคนुเค เคा เคฐเคนा เคฅा।
เคฌเค्เคों เคा เคिเคฒौเคจा เคे เคช्เคฐเคคि เคช्เคฐेเคฎ - เคฎाเคฐ्เค เคे เคฆोเคจों เคเคฐ เคिเคฒौเคจों เคी เคฆुเคाเคจें เคฅी เคเคฐ เคฒเคก़เคे เคा เคง्เคฏाเคจ เคเคจเคी เคเคฐ เคเคเคฐ्เคทिเคค เคนुเค। เคตเคน เคชीเคे เคฐเคน เคเคฏा। เคเคธเคे เคฎाเคคा เคชिเคคा เคจे เคเคน, "เคเค, เคฌเค्เคे เคเค।" เคตเคน เคคेเคी เคธे เค
เคชเคจे เคฎाเคคा-เคชिเคคा เคी เคเคฐ เคญाเคा। เคฒเคก़เคे เคจे เคเคนा เคि, "เคตเคน เคฎुเคे เคिเคฒौเคจा เคाเคนिเค।" เคเคธเคे เคชिเคคा เคจे เคฒाเคฒ เคเคें เคเคฐเคे เคเคธเคी เคเคฐ เคฆेเคा। เคฎां เคจे เคเคธเคो เค
เคชเคจी เคंเคเคฒी เคธे เคชเคเคก़ा เคเคนा, "เคฆेเคो เคฌเค्เคे, เคคुเคฎ्เคนाเคฐे เคธाเคฎเคจे เค्เคฏा เคนै?" เคฌเค्เคे เคจे เคธिเคธเคी เคญเคฐी, "เคฎां" เคเคฌ เคเคธเคी เคเคค्เคธुเค เคंเค เคเคธเคे เคธाเคฎเคจे เคช्เคฐเคธ्เคคुเคค เคเคจंเคฆ เคธे เคญเคฐ เคเค ।
เคฌเค्เคे เคी เคช्เคฐเคृเคคि-เคช्เคฐेเคฎ - เคตे เคเค เคेเคค เคฎें เค เคเค। เคชीเคฒी เคธเคฐเคธों เคे เคेเคค เคाเคซी เคฆूเคฐ เคคเค เคซैเคฒे เคนुเค เคฅे เคฌเค्เคा เคชเคเคกंเคกी เคोเคก़เคเคฐ เคธเคฐเคธों เคे เคेเคค เคฎें เคुเคธ เคเคฏा। เคเคธเคจे เคก्เคฐैเคเคจเคซ्เคฒाเค เคคเคฅा เคคिเคคเคฒिเคฏों เคो เคฆेเคा เคเคฐ เคเคจเคा เคชीเคा เคिเคฏा। เคเค เคญंเคตเคฐा เคเคธเคे เคाเคจ เคे เคाเคฐों เคเคฐ เคญिเคจเคญिเคจाเคฏा। เคเคธเคी เคฎां เคจे เคเคธเคो เคธเคคเคฐ्เค เคเคฐเคคे เคนुเค เคเคนा, "เคเค เคฌเค्เคे, เคชเคเคกंเคกी เคชเคฐ เคเค।" เคตเคน เค
เคชเคจे เคฎाเคคा-เคชिเคคा เคी เคเคฐ เคฆौเคก़ा। เคเคธเคจे เคฌเคนुเคค เคธे เคตृเค्เคท เคฆेเคें- เคฌเคฐเคเคฆ, เคเคเคนเคฒ, เคाเคฎเคจ, เคจीเคฎ, เคंเคชเค, เคธिเคฐเคธ เคเคฐ เคुเคฒเคฎोเคนเคฐ। เคैเคธै, เคนी เคฌเค्เคा เคตृเค्เคทों เคे เคुंเค เคฎें เคुเคธा เคเคธ เคชเคฐ เคोเคे-เคोเคे เคซूเคฒों เคी เคฌौเคाเคฐ เคนुเค। เคเคธเคจे เค
เคชเคจे เคนाเคฅों เคฎें เคฌเคฐเคธเคคी เคนुเค เคซूเคฒ เคเคเคค्เคฐिเคค เคी।
เคฎेเคฒा
เคैเคธे เคนी เคตे เคांเคต เคे เคจिเคเค เคเค, เคฌเค्เคों เคจे เคญीเคก़ เคญाเคก़ เคตाเคฒी เค
เคจ्เคฏ เคชเคเคกंเคกी เคญी เคฆेเคी। เคฌเคนुเคค เคธाเคฐे เคฒोเค เคชीเคฒे เคตเคธ्เคค्เคฐों เคฎें เคฎेเคฒे เคी เคเคฐ เคฌเคข़ เคฐเคนे เคฅे। เคฌเค्เคा เคฏเคน เคฆेเคเคเคฐ เคฌเคนुเคค เคुเคถ เคนो เคฐเคนा เคฅा।
เคฌเค्เคे เคी เคฌเคฐ्เคซी เคे เคฒिเค เคเค्เคा - เคเค เคฎिเค ाเค เคตिเค्เคฐेเคคा เคोเคฐ-เคोเคฐ เคธे เคเคน เคฐเคนा เคฅा, เคुเคฒाเคฌ เคाเคฎुเคจ, เคฐเคธเคुเคฒ्เคฒा, เคฌเคฐ्เคซी, เคเคฒेเคฌी เคฌเค्เคे เคจे เคเคธเคो เคเคเคเคी เคฒเคाเคเคฐ เคฆेเคा เคเคฐ เคฌเคฐ्เคซी เคฆेเคเคเคฐ เคเคธเคे เคฎुंเคน เคฎें เคชाเคจी เค เคเคฏा। เคฌเคฐ्เคซी เคเคธเคी เคช्เคฐिเคฏ เคฎिเค ाเค เคฅी। เคตเคน เคงीเคฐे เคธे เคฌोเคฒा, " เคฎुเคे เคฌเคฐ्เคซी เคाเคนिเค।" เคชเคฐंเคคु เค
เคชเคจे เคฎाเคคा-เคชिเคคा เคा เคเคฐाเคฆा เคाเคจเคคे เคนुเค, เคตเคน เคเคค्เคคเคฐ เคी เคช्เคฐเคคीเค्เคทा เคिเค เคฌिเคจा เคเคे เคฌเคข़ เคเคฒा।
เคฌเค्เคे เคी เคฎाเคฒा เคฒेเคจे เคी เคเค्เคा - เคเค เคชुเคท्เคช เคตिเค्เคฐेเคคा เคोเคฐ-เคोเคฐ เคธे เคเคน เคฐเคนा เคฅा, "เคुเคฒเคฎोเคนเคฐ เคी เคฎाเคฒा।" เคोเคเคฐी เคฎें เคฐเคें เคซूเคฒों เคी เคธुเคंเคง เคธे เคฌเค्เคा เคเคเคฐ्เคทिเคค เคนुเค। เคเคธเคจे เคงीเคฎे เคธे เคเคนा, "เคฎुเคे เคตเคน เคฎाเคฒा เคाเคนिเค।" เค
เคชเคจे เคฎाเคคा-เคชिเคคा เคो เคाเคจเคคे เคนुเค, เคตเคน เคฌिเคจा เคुเค เคเคนे เคเคे เคฌเคข़ เคเคฏा।
เคฌเค्เคे เคी เคुเคฌ्เคฌाเคฐे เคे เคฒिเค เคเค्เคा - เคเคฌ เคตเคน เคเคे เคฌเคข़ा เคคो, เคเค เคเคฆเคฎी เคเค เคฎोเคा เคฌांเคธ เคชเคเคก़े เคนुเค เคเคก़ा เคฅा। เคเคธ เคฌांเคธ เคฎें เคชीเคฒे, เคฒाเคฒ, เคนเคฐे เคเคฐ เคฌैเคเคจी เคुเคฌ्เคฌाเคฐे เคเคก़ เคฐเคนे เคฅे। เคฌเค्เคा เคเคจ เคुเคฌ्เคฌाเคฐों เคी เคंเคฆ्เคฐเคงเคจुเคท เค เคธुंเคฆเคฐเคคा เคธे เคช्เคฐเคญाเคตिเคค เคนो เคเคฏा। เคเคจเคी เคเค्เคा เคฅी เคि, เคตเคน เคธเคฌ เคुเคฌ्เคฌाเคฐे เคฒे เคฒे। เคชเคฐंเคคु เคตเคน เค
เคชเคจे เคฎाเคคा เคชिเคคा เคो เค
เค्เคी เคคเคฐเคน เคธे เคाเคจเคคा เคฅा, เคตเคน เคเคธเคो เคเคญी เคुเคฌ्เคฌाเคฐा เค़เคฐीเคฆ เคเคฐ เคจเคนीं เคฆेंเคे। เคตเคน เคเคนेंเคे เคि, "เคเคคเคจा เคฌเคก़ा เคนै เคि เคเคธे เคเคธे เคिเคฒौเคจे เคจเคนीं เคेเคฒเคจे เคाเคนिเค।"
เคฌเค्เคे เคी เคธंเคीเคค เคธुเคจเคจे เคी เคเค्เคा - เคเค เคธเคชेเคฐा เคธांเคช เคे เคธाเคฎเคจे เคฌीเคจ เคฌเคा เคฐเคนा เคฅा।เคฌเค्เคा เคธंเคीเคค เคธुเคจเคจा เคाเคนเคคा เคฅा, เคเคฐ เคตเคน เคธเคชेเคฐे เคी เคเคฐ เคเคฏा เคชเคฐंเคคु เคฏเคน เคाเคจเคเคฐ เคเคे เคฌเคข़ เคเคฏा เคि, เคเคธเคे เคฎाเคคा-เคชिเคคा เคเคธे เคธंเคीเคค เคธुเคจเคจे เคी เค
เคจुเคฎเคคि เคจเคนीं เคฆेंเคे।
เคฌเค्เคे เคी เคूเคฒा เคूเคฒเคจे เคी เคเค्เคा - เคเคฌ เคตเคน เคเคे เคฌเคข़ा เคคो เคเคจเคจे เคเค เคฌเคก़ा เคूเคฒा เคฆेเคा। เคूเคฒा เคोเคฐ-เคोเคฐ เคธे เคूเคฎ เคฐเคนा เคฅा। เคเคฆเคฎी, เคเคฐเคคें เคเคฐ เคฌเค्เคे เคूเคฒे เคฎें เคाเคฐों เคเคฐ เคोเคฒ เคोเคฒ เคूเคฎ เคฐเคนे เคฅे। เคฌเค्เคा เคเคจเคो เคเคเคเค เคฆेเคเคคा เคฐเคน เคเคธे เคเคธा เค
เคจुเคญเคต เคนुเค, เคि เคตเคน เคญी เคाเคฐों เคเคฐ เคोเคฒ เคोเคฒ เคूเคฎ เคฐเคนा เคนै। เคเคธ เคตिเคाเคฐ เคธे เคि เคเคธเคे เคฎाเคคा-เคชिเคคा เคเคธे เคฎเคจा เคเคฐ เคฆेंเคे เคเคธเคจे เคเคธเคा เคฎเคจ เคเคฆाเคธ เคนो เคเคฏा, เคชเคฐंเคคु เคเคธเคจे เคธाเคนเคธ เคे เคธाเคฅ เคจिเคตेเคฆเคจ เคिเคฏा, "เคชिเคคाเคी, เคฎाเคคाเคी, เคฎैं เคเคธ เคूเคฒे เคฎें เคूเคฒा เคाเคนเคคा เคนूं।"
เคฌเค्เคा เคो เคเคฏा (The lost child) - เคฌเค्เคे เคे เคฆ्เคตाเคฐा เคूเคฒा เคूเคฒเคจे เคे เคช्เคฐเคถ्เคจ เคชเคฐ เคोเค เคเคค्เคคเคฐ เคจเคนीं เคฎिเคฒเคจे เคธे เคเคธเคจे เคूเคฎ เคเคฐ เค
เคชเคจे เคฎाเคคा-เคชिเคคा เคो เคฆेเคा। เคตเคน เคเคธเคे เคธเคฎ्เคฎुเค เคจเคนीं เคฅे। เคตเคน เคฆेเคเคจे เคे เคฒिเค เคाเคฐों เคเคฐ เคूเคฎा เคตเคน เคตเคนां เคญी เคจเคนीं เคฅे। เคเคธเคจे เคชीเคे เคฆेเคा। เคเคธเคा เคोเค เคชเคคा เคจเคนीं เคฅा।
เคฌเค्เคे เคी เค
เคชเคจे เคฎाเคคा-เคชिเคคा เคे เคฒिเค เคोเค - เคฌเค्เคा เคोเคฐ เคोเคฐ เคธे เคिเคฒ्เคฒाเคฏा เคฎाเคคाเคी, เคชिเคคाเคी। เคตเคน เคเคงเคฐ-เคเคงเคฐ เคฆौเคก़เคจे เคฒเคा। เคชเคฐंเคคु เคเคธเคे เคฎाเคคा-เคชिเคคा เคจเคนीं เคฎिเคฒे। เคเคธเคจे เคुเค เคฒोเคो เคो เคนเคฐी เคाเคธ เคชเคฐ เคฌैเค े เคฆेเคा। เคตเคน เคाเคธ เคे เคชाเคธ เคฆौเคก़ा, เคชเคฐंเคคु เคตเคนां เคญी เคเคธเคे เคฎाเคคा เคชिเคคा เคฎें เคธे เคोเค เคญी เคจเคนीं เคฅा। เคซिเคฐ เคตเคน เคซिเคฐ เคเค เคฎंเคฆिเคฐ เคชเคฐ เคฆौเคก़ เคเคฐ เคเคฏा। เคฒोเคों เคी เคตเคนां เคญीเคก़ เคฒเคी เคฅो। เคตเคน เคฌเคนुเคค เคญीเฅ เคญीเฅ เคตाเคฒी เคเคเคน เคฅी। เคฌเค्เคा เคฒोเคों เคी เคांเคों เคे เคฌीเค เคธे เคนोเคเคฐ เคฆौเคก़ा, "เคिเคฒ्เคฒाเคฏा เคฎाเคคाเคी, เคชिเคคाเคी।" เคฎंเคฆिเคฐ เคे เคฆ्เคตाเคฐ เคे เคชाเคธ เคญीเคก़ เคญाเคก़ เค
เคงिเค เคฅी, เคฌेเคाเคฐे เคฌเค्เคे เคจे เคเคจเคे เคชैเคฐों เคे เคฌीเค เคธे เคฐाเคธ्เคคा เคोเคเคจे เคा เคธंเคเคฐ्เคท เคिเคฏा। เคฌเค्เคा เคฒोเคों เคे เคชैเคฐों เคे เคจीเคे เคुเคเคฒ เคเคฏा เคนोเคคा, เคฏเคฆि เคตเคน เคชूเคฐे เคोเคฐ เคธे เคจा เคिเคฒ्เคฒाเคคा เคชिเคคा-เคฎाเคคा। เคเค เคเคฆเคฎी เคเคธเคी เคीเค เคธुเคจी เคตเคน เคฌเคก़ी เคเค िเคจाเค เคธे เคจीเคे เคเคฐ เคुเคा เคเคธเคจे เคฌเค्เคे เคो เค
เคชเคจी เคญुเคाเคं เคฎें เคเค ा เคฒिเคฏा। เคเคฆเคฎी เคจे เคฌเค्เคे เคो เคญीเคก़ เคธे เคฌाเคนเคฐ เคจिเคाเคฒा। เคเคธเคธे เคชूเคा, "เคคुเคฎ เคฏเคนां เคैเคธे เคเค?" เคฌเค्เคे, "เคคुเคฎ เคिเคธเคे เคฌเค्เคे เคนो?" เคฌเค्เคा เคเคคเคจी เคोเคฐ เคोเคฐ เคธे เคฐोเคฏा เคि เคตเคน เคชเคนเคฒे เคเคญी เคเคคเคจा เคจเคนीं เคฐोเคฏा เคฅा। เคตเคน เคेเคตเคฒ เคिเคฒ्เคฒाเคฏा, เคฎुเคे เคฎां เคाเคนिเค, เคฎुเคे เค
เคชเคจे เคชिเคคा เคाเคนिเค।
เคोเคจे เคे เคฌाเคฆ เคฌเค्เคे เคा เคต्เคฏเคตเคนाเคฐ -
(1) เคเคธ เคเคฆเคฎी เคจे เคฌเค्เคे เคो เคถांเคค เคเคฐเคจे เคा เคช्เคฐเคฏเคค्เคจ เคिเคฏा। เคตเคน เคฌเค्เคे เคो เคฌเคก़े เคूเคฒे เคชเคฐ เคฒे เคเคฏा। เคเคธ เคเคฆเคฎी เคจे เคงीเคฐे เคธे เคชूเคा, "เค्เคฏा เคคुเคฎ เคोเคก़े เคชเคฐ เคธเคตाเคฐी เคเคฐोเคे।" เคชเคฐंเคคु เคตเคน เคฌเค्เคा เคेเคตเคฒ เคเคคเคจा เคนी เคिเคฒ्เคฒाเคฏा, "เคฎुเคे เคฎां เคाเคนिเค, เคฎुเคे เค
เคชเคจे เคชिเคคा เคाเคนिเค।"
(2) เคตเคน เคเคฆเคฎी เคเคธ เคธ्เคฅाเคจ เคชเคฐ เคเคฏा। เคเคนां เคธเคชेเคฐा เคธांเคช เคो เคจृเคค्เคฏ เคเคฐाเคคे เคนुเค เคธเคฎ्เคฎुเค เคฌीเคจ เคฌเคा เคฐเคนा เคฅा। เคเคธ เคเคฆเคฎी เคจे เคเคนा, "เคฌเค्เคे, เคเคธ เคฎเคงुเคฐ เคธंเคीเคค เคो เคธुเคจो।" เคฌเค्เคे เคจे เคฆोเคจों เคाเคจों เคฎें เคंเคเคฒी เคฆे เคฆी เคเคฐ เคिเคฒ्เคฒाเคฏा, "เคฎुเคे เคฎां เคाเคนिเค, เคฎुเคे เคชเคคा เคाเคนिเค।"
(3) เคตเคน เคเคฆเคฎी เคเคธ เคฌเค्เคे เคो เคुเคฌ्เคฌाเคฐे เคตाเคฒे เคे เคชाเคธ เคฒे เคเคฏा। เคเคธเคจे เคฌเค्เคों เคो เคंเคฆ्เคฐเคงเคจुเคท เคे เคฐंเค เคा เคुเคฌ्เคฌाเคฐा เคฒेเคจे เคे เคฒिเค เคฐाเคी เคเคฐเคจा เคाเคนा। เคฌเค्เคे เคจे เค
เคชเคจी เคंเคें เคฆूเคธเคฐी เคเคฐ เคुเคฎा เคฒी, เคคเคฅा เคेเคตเคฒ เคธिเคธเคी เคญเคฐी, "เคฎुเคे เค
เคชเคจी เคฎां เคाเคนिเค, เคฎुเคे เค
เคชเคจे เคชिเคคा เคाเคนिเค।"
(4) เคตเคน เคเคฆเคฎी เคฌเค्เคे เคो เคुเคถ เคเคฐเคจा เคाเคนเคคा เคฅा। เคตเคน เคเคธเคो เคชुเคท्เคช เคตिเค्เคฐेเคคा เคे เคชाเคธ เคฒे เคเคฏा। เคเคธเคจे เคเคนा, "เค्เคฏा เคคुเคฎ เค
เคชเคจे เคเคฒे เคฎें เคฎाเคฒा เคชเคนเคจा เคाเคนोเคे।" เคฌเค्เคे เคจे เค
เคชเคจी เคจाเค เคฆूเคธเคฐी เคเคฐ เคुเคฎा เคฒी เคเคฐ เคเคนा, "เคฎुเคे เคฎां เคाเคนिเค เคฎुเคे เคชเคคा เคाเคนिเค।"
(5) เคตเคน เคเคฆเคฎी เคฌเค्เคे เคो เคฎिเค ाเค เคी เคฆुเคाเคจ เคชเคฐ เคฒे เคเคฏा। เคเคธเคจे เคชूเคा, "เคฌเค्เคे เคคुเคฎ्เคนें เค्เคฏा เคฎिเค ाเค เคชเคธंเคฆ เคนै?" เคฌเค्เคे เคจे เค
เคชเคจा เคेเคนเคฐा เคฆूเคธเคฐी เคเคฐ เคुเคฎा เคฒिเคฏा। เคเคธเคจे เคेเคตเคฒ เคเค เคนी เคฌाเคค เคเคนी, "เคฎुเคे เค
เคชเคจी เคฎाँ เคाเคนिเค, เคฎुเคे เค
เคชเคจे เคชिเคคा เคाเคนिเค।"